Español

A.J. DeLaGarza firma un contrato de un día y anuncia su retiro del fútbol cómo miembro del LA Galaxy

LOS ÁNGELES (Jueves, 17 de noviembre, 2022) – LA Galaxy anunció hoy que el club ha fichado al defensa A.J. DeLaGarza a un contrato de un día para oficialmente anunciar su retiro del fútbol profesional como miembro del LA Galaxy. 

LA Galaxy organizará una fiesta de retiro para DeLaGarza en Roxanne's (1115 E Wardlow Rd, Long Beach, CA 90807) el viernes, 18 de noviembre de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. PT. El evento estará abierto a los aficionados del LA Galaxy de todas las edades. 

“Estoy eternamente agradecido de haber sido parte de este club y cuando pensé en cómo quería retirarme del fútbol, supe que quería que fuera siendo miembro del LA Galaxy”, dijo DeLaGarza. Los trofeos, la relación con la afición, mis compañeros de equipo y el staff a lo largo de mi carrera son algo que llevaré conmigo por siempre. Oficialmente, por siempre seré un ‘G’”.

DeLaGarza, de 34 años, anotó tres goles y siete asistencias en 250 partidos jugados (238 como titular) en ocho temporadas jugadas en todas las competencias con LA Galaxy (2009-16), donde ganó tres Copas MLS (2011, 2012, 2014) y dos Supporters’ Shields (2010, 2011). Además, DeLaGarza fue dos veces Defensa del Año del LA Galaxy (2012, 2014) y fue nombrado Humanitario del Año de la MLS en el 2014 como resultado de su trabajo con Luca Knows Heart y con otras organizaciones. DeLaGarza y su esposa, Megan, fundaron Luca Knows Heart, llamado así en honor a su hijo, para crear conciencia sobre los defectos cardíacos congénitos y apoyar a los niños y familias afectadas. En particular, los 204 partidos jugados de DeLaGarza durante la temporada regular de la MLS lo posicionan en el quinto lugar de todos los tiempos en la historia del Galaxy. El defensa es uno de los cinco jugadores en sumar más de 200 partidos jugados de temporada regular con el Galaxy junto a Cobi Jones, Landon Donovan, Kevin Hartman y Mauricio Cienfuegos.

“A.J. ha dejado un legado increíble en el LA Galaxy durante sus ocho años con el club”, dijo el presidente de LA Galaxy, Chris Klein. “A.J. puso el ejemplo de lo que significa ser un jugador del Galaxy dentro y fuera del campo con su liderazgo y pasión por nuestra organización. Le deseamos a A.J. y a su familia todo lo mejor en su retiro y le agradecemos por todas sus contribuciones a nuestro club. A.J. siempre será parte de la familia del LA Galaxy”.

Además de su tiempo con el Galaxy, DeLaGarza ganó la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2018 con Houston Dynamo FC y ganó el Supporters’ Shield con el New England Revolution durante la campaña 2021. A lo largo de sus 14 años de carrera en Major League Soccer, el oriundo de Bryans Road, Maryland, registró dos goles y nueve asistencias en 280 partidos jugados de la temporada regular (267 como titular) con el LA Galaxy (2009-16), Houston Dynamo FC (2018-19), Inter Miami CF (2020) y el New England Revolution (2021-22). A nivel universitario, DeLaGarza jugó cuatro temporadas con la Universidad de Maryland, donde ayudó a los Terrapins a ganar el Campeonato de la NCAA en 2005 y 2008. 

A nivel internacional, DeLaGarza registró 12 partidos jugados (12 como titular) para la Selección Nacional de Guam. Antes de jugar para Guam, DeLaGarza registró dos partidos jugados (2 como titular) para la Selección Nacional de los Estados Unidos, debutando a nivel selección con una victoria de 1-0 sobre Venezuela el 22 de enero del 2012, seguido por una victoria de 1-0 sobre Panamá el 26 de enero del 2012.