Robbie Keane and Michael Stephens provide the goals for LA, but it's not enough as DC answer back twice in back-and-forth contest